叶公好龙的意思是什么有什么含义 叶公好龙是什么意思

本文共计2561个文字，预计阅读时间需要8分23秒，由作者编辑整理创作于2023年09月04日 11点13分29秒。

叶公好龙的意思是什么有什么含义 叶公好龙是什么意思

1、释义：据说古代有个叶公，非常爱好龙，器物上画着龙，房屋上也刻着龙。真龙知道了，就到叶公家来，把头探进窗户。叶公一见，吓得面如土色，拔腿就跑（见于汉代刘向《新序·杂事》）。比喻说是爱好某事物，其实并不真爱好。
2、出处：《三国志·蜀志·秦宓传》：“昔楚叶公好龙；神龙下之；好伪彻天；何况于真？”
3、例句：他表示愿意帮助别人，但当有人向他求援时，却避退三舍，这与叶公好龙毫无差别。

叶公好龙什么意思？叶公好龙怎么读？

叶公好龙什么意思？叶公好龙怎么读？

参考答案：

拼音：yè gōng hào lóng，简 拼：yghl

成语解释：叶公：春秋时楚国贵族，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。

成语出处：汉·刘向《新序·杂事》记载：叶公子高非常喜欢龙，器物上刻着龙，房屋上也画着龙。真龙知道了，来到叶公家里，把头探进窗子。叶公一见，吓得拔腿就跑。

繁体写法：叶公好龙

注音：ㄧㄜˋ ㄍㄨㄙ ㄏㄠˋ ㄌㄨㄙˊ

叶公好龙的近义词：表里不一 表面与内在不一样。

言不由衷 所说的话不是发自内心。形容口是心非 言不由衷,质无益也。《左传·隐公三年》

叶公好龙的反义词：名副其实 ∶名称与实质相合一致 名副其实的美洲印第安人 ∶真正的,符合真实情况的他和他的妻子是名副其实的老资

名实相符 名声与实际一致。

成语语法：主谓式；作定语、宾语；含贬义

成语故事：春秋时期，楚国叶地诸侯子弟沈诸梁自称叶公，他特别喜欢龙，他的屋梁、柱子、门窗及所有家具甚至连衣服上都雕刻或绣制龙的图案。天上的真龙得知后，专程去探望叶公，从窗户上探进头去。叶公一见真龙，吓得魂不附体，连忙逃跑

常用程度：常用成语

感情*色彩：贬义成语

成语结构：主谓式成语

产生年代：古代成语

英语翻译：lord ye who chaimed to be fond of dragons was scared out of his wits when a real one appeared.

俄语翻译：любовь егуна к драконам <показнáя любовь>

成语谜语：倾古雄才爱中华

读音注意：好，不能读作“hǎo”。

写法注意：龙，不能写作“尤”。

下面分享相关内容的知识扩展：

叶公子高好龙的文言文翻译

叶公好龙 帮忙翻译一下
家庭作业里的题目,我不会翻译
叶公好龙
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙问而下之,窥头于牖,施尾于堂.叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色为主.是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也.
【注释】：①钩：指钩形道具（或以为兵器）.②雕文：指雕刻花纹之处.③天龙：天上真龙.④下之：降到叶公家.⑤窥：探.⑥牖：窗.⑦五色：青 、赤、黄、白、黑五色此指脸上因惊慌而表现的各种颜色.⑧是：此,这里有“如此看来”的意思.
请各位帮帮忙,谢谢!
是翻译注释上面的那段话，各位帮帮忙啊！
叶公好龙
两汉：刘向
　　叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。 叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。
译文
叶公子高非常喜欢龙，衣带钩、酒器上都刻着龙，屋子内外都雕刻着龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上来到叶公的住所，龙头搭在窗台上探看，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，被吓的像失了魂似的，惊恐万状，茫然无措。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
这个故事，用很生动的比喻，辛辣地讽刺了叶公式的人物，深刻地揭露了他们只唱高调、不务实际的坏思想、坏作风。通过这个故事，我们要丢弃“理论脱离实际”的坏思想、坏作风，树立实事求是的好思想、好作风。同时也讽刺了名不副实、表里不一的人。但历史上的叶公却不是这样的人。
　　叶公最著名的功劳是他不以怨报德，果断率兵平定了白公胜的叛乱，从而稳定了楚国政权。之后，为了楚国的长治久安，把职位让给别人，这一让贤之举，被专家们评为不迷权贵、深明大义。
　　叶公沈诸梁，字子高，被楚昭王封为叶邑尹而始姓叶。叶公生于楚国王室之家，其曾祖父是春秋五霸之一的楚庄王。秦国出兵击退吴军后，楚昭王把沈诸梁封到楚国北疆重镇“方城之外”的叶邑为尹。沈诸梁受到了楚国朝野及四境诸侯的敬重，时年24岁。
　　经考古发掘证实，他主持叶政期间，采取养兵息民、发展农业、增强国力的策略，组织民众修筑了中国现存最早的水利工程，使当地数十万亩农田得以灌溉，这比著名的蜀守李冰修的都江堰早200多年，比郑国渠早300多年。至今，叶公修筑的东陂、西陂遗址保存尚好，是叶公治水的历史见证。

叶公好龙，中“叶”准确读法是不是读“she”。

班上同学姓“叶”，但是他自称“she”，我们县里好多人自称自己“叶”姓读作“she”也有少数读“ye”，但是电视里看大多读“ye”。这有什么历史缘故吗？

叶，在古语里的确念she，但是现在念ye也是正确的。

叶公叫沈诸梁，芈姓，沈尹氏，名诸梁，字子高。春秋末期楚国军事家、政治家。大夫沈尹戌之子，封地在叶邑（今河南叶县南旧城），自称叶公，在叶地治水开田，颇具治绩。

曾平定白公之乱，担任楚国宰相。因楚国封君皆称公，故称叶公。叶公是全世界叶姓华人的始祖，也是中国历史上有文字记载以来的叶地之一任行政长官。

出处：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。

译：叶公子高非常喜欢龙，衣服的带钩上、酒杯上画着龙，屋子内外雕饰的花纹也是龙。天上的真龙听说了，就从天上下来， 从窗户里探进龙头，在厅堂里拖着龙尾。叶公一见，转身就跑，吓的魂不附体，脸色都变了。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，而是喜欢那像龙却又不是龙的东西。

扩展资料：

叶公好龙是一个汉语成语，拼音是yè gōng hào lóng（旧读shè gōng hào lóng），意思是比喻自称爱好某种事物，实际上并不是真正爱好，甚至是惧怕、反感。

这个成语来自叶公政敌后人贬低楚人之后叶公（沈诸梁）的典故，当时汉朝盛行儒家思想，但叶公是道家思想，所以被说成反面人物。

叶公实际上是战绩辉煌、乐善好施的一位历史人物，楚庄王曾孙，因受封叶邑尹而复姓叶(shè)阳，又名叶阳子；崇道教；曾组织修筑早于都江堰200多年、郑国渠300多年的中国现存最早水利工程东西陂，平定白公胜叛乱。后让位于公孙宁、公孙宽。据考证，叶公所画之龙实为水利工程图。该成语是叶公儒派政敌后人贬低其所为。

参考资料：百度百科-叶公

叶公好龙成语故事简述

1、叶公好龙成语故事内容：叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上都刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙的东西而不是龙。
2、这个故事的意思是比喻自称爱好某种事物，实际上并不是真正爱好，甚至是惧怕、反感。